北京时间3月9日晚间消息，据国外媒体报道，Twitter今日宣布，已与科技投资公司银湖(Silver Lake)和对冲基金Elliott Management达成一项投资协议，公司CEO杰克·多西(Jack Dorsey)将继续担任公司CEO。

Twitter在一份声明中称，银湖将对公司投资10亿美元。利用这部分资金，连同公司手中的现金，Twitter将回购20亿美元的股票。

同时，拥有Twitter约4%股份的Elliott Management将获得Twitter一个董事会席位，而银湖也将获得一个。确切而言，银湖联席CEO兼管理合伙人埃贡·德班、(Egon Durban)和Elliott Management合伙人杰西·科恩(Jesse Cohn)将加入Twitter董事会。

本月初，激进投资者Elliott Management呼吁Twitter CEO多西下台，并提名了4位新董事。此次达成协议后，多西将继续担任CEO ，意味着双方已经和解。

多西对此表示：“Twitter服务于公众对话，我们的目标从未像现在这样重要。银湖投资Twitter是对我们的工作和未来前景投下的强烈信任票。我们很幸运能有他们作为我们的新合作伙伴和董事会成员。我们欢迎埃贡和杰西的支持，并期待他们做出积极贡献。”

近年，Twitter在用户增长和广告收入方面一直落后于Facebook和谷歌等公司。CEO多西曾离开公司创办支付公司Square，但已于2015年重返公司，如今在Square和Twitter之间奔波。(李明)